SiToscana

Vi i SiToscana formidler fereboliger og opplevelser i Toscana.

Kategorier

Skrevet av Tage den 30. August 2010

Natteliv

Via Paganelli, by night

Via Paganelli, by night

Planen er å fotografere alle gatene i Montemagno.  Om natten, for å vise hvordan nattelivet er her i byen.

Skrevet av Tage den 30. August 2010

Epost

Av tekniske grunner har vi ikke fått epost siden søndag eftermiddag.  Det er ingen tegn til bering!

Om det haster må du ringe.  Prøv først fasttelefonen (+39 050930024).  Ellers kan vi kontaktes på flere måter.  For mer info se vår Kontakt Oss-side.


Problemet er løst 36 timer efter at det oppsto. Det var en ruter i Milano som måtte restartes (sier vår ISP).

Skrevet av Tage den 25. August 2010

Alpene

Østsiden av Passo dello Stelvio

Østsiden av Passo dello Stelvio

Fra Toscana er det bare noen få timer til Alpene.  Der kan man, om man vil, gå på ski hele året.  Det vil ikke vi, men vi drar nå dit likevel.  Vi tok oss fri i to dager og dro avgårde med Bamsefar.

Bildet er tatt på 2.750 moh og viser veien opp til Passo dello Stelvio fra øst.  Veien ble bygget i 1825, altså over 100 år før Trollstigen.  Stigningen opp til passet fra er 1.800 meter (Trollstigen har 800), og man må gjennom 48 hårnålsvinger (Trollstigen har 11).  På vestsiden av passet er det “bare” 40 hårnålsvinger og høydeforskjellen er “bare” 1.500 meter.  Ved å passere Stelvio får man altså 3.300 høydemeter og 84 hårnålsvinger.  Tilstrekkelig for én dag tror jeg.  Stelvio er vanligsvis åpent fra tidlig i juni til slutten av september.

Italia må være verdens beste MC-land.  I tillegg til slike veier har vi jo maten å trøste oss med.  Og vinen.  Og ostene.  Og….

Skrevet av Sissel den 15. August 2010

På konsert med Bocelli

En god venn ga meg en billett til den store utendørskonserten med Andrea Bocelli i Lajatico 25.juli i år. Det var en spesiell opplevelse, ikke bare musikken, men også omgivelsene. De lange køene både for å komme inn, for å gå på do og for å komme ut igjen med det vakre landskapet som omkranset det hele. Bildene forteller.

tusenvis av mennesker i kø

tusenvis av mennesker i kø

P7250652_bocelli_landskap_850

P7250667_konsert_scene_850

P7250655_bocelli_landskap2_850

Skrevet av Tage den 14. August 2010

Sardinia

Vannet er herlig

Vannet er herlig

SiToscana har vært på en tre-dagers sommerferie på Sardinia.  Vi dra naturligtvis med motorsykkel.  Fergen fra Livorno til Sardinia tok seks timer.  Vi besøkte venner som hadde leid et hus på vestkysten.  Der er det forbausende lite turister, men heller ingen hoteller.  Man er avhengig av å ha leid et hus.  Vannet er krystallklart.

Fønikiske ruiner, bygget på Nuraghiske

Fønikiske ruiner, bygget på Nuraghiske

Doentown Tharros

Doentown Tharros

Men Sardinia har også andre ting å by på.  Vi besøkte ruinene av byen Tharros.  Den ble først etablert av Nuraghene, urbefolkningen på Sardinia.  Deres byggverk ble brukt som fundament da Fønikerne etablerte seg her på 800-tallet f.Kr.

Derefter, et par hundre år f.Kr. etablerte romerne seg her.  Havnen er utmerket, og sydspissen av Sardinia ligger omlag halvveis mellom Roma og Nord-Afrika.  Den romerske byen var bebodd i omlag tusen år.

Den dag i dag kan vi gå på de brede romerske gatene og se hvordan den offentlige kloakken er hugget ned i fjellet under gatene og leder ned i sjøen.

Pisa er et bra utgangspunkt for en ferietur til Sardinia.

Skrevet av Sissel den 5. August 2010

Hjem til Livia

P7270681_livia_t_vindu_800 – - – - -

Etter en slitsom sykehusperiode er Tage endelig hjemme igjen – i fin form.

Og hvem er han mest glad for å se? Livia ser også ut til å være fornøyd med å få sin morfar å leke med igjen.  Utenfor det lille huset vårt, Casetta Livia, ser hun ganske lur ut der hun står i vindusposten.

Her i Italia er vinduspostene utenfor glasset, dermed står også blomstene ute. Og vinduene slår innover. Helt omvendt i forhold til hva vi er vant til i Norge. Jeg hørte en gang en italiensk bygningsingeniør fortelle en av sine kolleger om husene han hadde sett i Skandinavia, mens han lo høyt;  “Og vet du, der slår vinduene utover og de har  blomstene innenfor!”

Jeg gleder meg slik over disse glad-bildene av Tage og Livia, at jeg bare MÅ vise dem frem.

- – - – -

P7270685_livia_t_lek1_800

P7270687_livia_t_lek2_800

P7270693_livia_t_lek3_800

Skrevet av Tage den 2. August 2010

Druer

Ser bra ut

Ser bra ut

Alt tyder på at det kan bli en god druehøst i år.  Om varmen nå holder seg en måned eller to til slik at smaken intensifiseres, da blir det en herlig høst på oss her nede.  Vi gleder oss allerede.

Skrevet av Tage den 29. July 2010

Vokteren

Paven passer på

Paven passer på

Det er ikke engang mulig å snike seg ubemerket hjem.  Paven ser deg, selv langt nede i gaten.

Skrevet av Sissel den 11. July 2010

En enkel lunsj oppe i fjellene

Vi har vært på ferie. Hele to dager fri nå i høysesongen. Som vanlig tok vi sykkelen og dro opp i fjellene, der trives vi godt når det er varmt her på lavlandet. Den andre dagen tilbragte vi på yndlingsstedet vårt, “turisthytta” 1.320m over havet. Vertskapet der er noe for seg selv. Det viste de blant annet da vi satt ute i sola og ventet på  at det skulle bli “ropt opp til lunsj”.  Da kom Gianni ut bærende på et brett der vin med champagnekork ruvet i midten. Det var ‘aperitivo’ på huset. Han plasserte godsakene slik at vi alle måtte sette oss og nyte vinen sammen. Dermed fikk vi nye venner, to italienske par som hver fra sin kant hadde funnet sitt drømmested for å slippe unna varmen og ståket et par ganger i året – akkurat slik som oss.

rifugio_P7090584_t_sjenker_850

Under lunsjer viste det seg at vi faktisk var med i et bursdagsselskap.  Salvatore hadde i all hemmelighet bestilt bursdagskake til sin Carla. Det ble stort oppstyr og mer spumante.

rifugio_P7090591_carla_skaler_850

Våre venner fra Umbria var også med på festen.

rifugio_P7090593_gjester_umbria1_850

Da det hele hadde roet seg, kom praten inn på marmor. Siden vi oppholdt oss noen hundre meter OVENFOR marmorbruddene i Carrara, var dette et naturlig tema. Gianni viste oss en bok om gamle marmorbrudd og bilder av taubaner som fraktet marmoren ned fra fjellene i gamle dager.

rifugio_P7090618_gianni_bok_850

Slik ble den “enkle” lunsjen vår denne dagen. Mange opplevelser rundt de tre rettene som ble servert; melon med skinke og en deilig kjøttrett med gratinert bietola (en tradisjonell grønnsak) som følge, og bursdagskake.

Skrevet av Tage den 11. July 2010

Efterlysning: Morten C…..

Kjære Morten C…..

Jeg har reservert bil til deg.  Henting i Bergamo 15. juli og innlevering samme sted 27. juli.

Men jeg finner ikke epostadressen din!
Dersom jeg ikke får kontakt med deg må jeg avbestille bilen!

Vennligst kontakt meg så snart som mulig!
Send epost til tagesk @ sitoscana.com eller ring +39 050930024.